CompTIA Cloud+ (CV0-004) CV0-004 — Question 158

Users report that in-house developed software has performance issues and behaves in unexpected ways following a recent update. The developers investigate and find buffer overflows and broken authentications. Which of the following best describes what caused this issue?